Чувашская Республика присоединилась к масштабной патриотической акции «Наш День Победы», которая проходит во всех регионах Приволжского федерального округа. Инициатива, организованная аппаратом полномочного представителя Президента РФ в ПФО, посвящена 75-летию Победы в Великой Отечественной войне.
Песенный марафон на языках народов ПФО
В рамках проекта все 14 субъектов округа исполняют легендарную песню «День Победы» (музыка Давида Тухманова, слова Владимира Харитонова) на своих родных языках. Эта композиция, впервые прозвучавшая 45 лет назад, давно стала неофициальным гимном праздника. Для чувашской версии текст специально перевел народный поэт Чувашии, заслуженный работник культуры Юрий Семендер.
Съемки и участники проекта
Видеозапись проходила в феврале — начале марта 2020 года на знаковых локациях: в Мемориальном комплексе «Победа», Музее воинской славы и Республиканском центре народного творчества «ДК Тракторостроителей». Важно отметить, что съемки завершились до введения ограничений из-за пандемии, что делает сегодняшнее звучание песни особенно символичным и трогательным.
В создании ролика приняли участие известные артисты республики: Юрий Катков (Чувашская государственная филармония), солисты театра оперы и балета Маргарита Финогентова и Иван Николаев, популярные исполнители Алексей Московский и Ольга Пеганова. Их поддержали хоровые коллективы: «Соловушки», певческая капелла «Классика» и народный ансамбль «Живи и помни».
Слова благодарности ветеранам
Врио Главы Чувашской Республики Олег Николаев подчеркнул: «Для нас большая честь участвовать в этой акции. Мы гордимся подвигом наших земляков и через эту песню говорим «спасибо» всем ветеранам за их самоотверженность и любовь к Родине».
Режиссер видеоролика Александра Васильева поделилась: «Этот проект стал для нашей команды возможностью почтить память павших. Мы всегда равняемся на ветеранов, их стойкость — истинный пример для нас. Отдельная благодарность Юрию Семендеру за блестящий перевод, который идеально лег на музыку и сохранил глубину каждой строки».
Вклад Чувашии в Победу
Акция — это не только творческий проект, но и повод вспомнить вклад республики в общее дело. На фронт ушло более 208 тысяч жителей Чувашии (пятая часть населения), больше половины из них не вернулись. Тыл работал на пределе возможностей: на территорию республики были эвакуированы 28 предприятий, 11 из них стали основой для новой промышленности. Козловский и Шумерлинский комбинаты выпускали самолеты и планеры, Канашский и Алатырский заводы ремонтировали технику и производили бронепоезда и снаряды.
Эстафета памяти продолжается
Чувашская Республика стала одним из регионов-участников песенного марафона. До нее к акции присоединились Мордовия, Марий Эл, Удмуртия, Башкортостан, Татарстан, Самарская, Нижегородская, Саратовская, Ульяновская, Пензенская области и Пермский край. Сегодня эстафету принимает Кировская область.
Видеоролики с исполнением песни транслируются на региональных и федеральных телеканалах, радиостанциях и в социальных сетях по хэштегам #песнипобедыПФО и #нашденьпобеды. Кульминацией акции станет 9 мая, когда «День Победы» в исполнении всех коллективов ПФО прозвучит как единая музыкальная симфония памяти и благодарности.
Первоисточник: Министерство культуры, по делам национальностей и архивного дела Чувашской Республики